Datenschutzhinweis

Die DB InfraGO AG, Adam-Riese-Straße 11-13, 60327 Frankfurt am Main erhebt und verarbeitet Ihre Daten als Verantwortlicher.

Die bestellte Datenschutzbeauftragte ist Frau Dr. Marein Müller.

Bei Fragen oder Anregungen zum Datenschutz kontaktieren Sie bitte:

Datenschutz.DBInfraGO@deutschebahn.com

Sollten Sie Fragen, Anregungen oder Kritik in Bezug auf unsere Internetseiten haben, so kontaktieren Sie bitte:

DB InfraGO AG
Vertrieb und Kommunikation 
Adam-Riese-Straße 11-13
60327 Frankfurt am Main

E-Mail:  redaktion.dbinfrago@deutschebahn.com

bzw. für den Geschäftsbereich Personenbahnhöfe:

DB InfraGO AG
Vertrieb Mobility
Europaplatz 1
10557 Berlin

E-Mail:  redaktion.dbinfrago@deutschebahn.com

Wir erheben und verarbeiten Ihre Daten ausschließlich zu bestimmten Zwecken. Diese können sich aus technischen Notwendigkeiten, vertraglichen Erfordernissen oder ausdrücklichen Nutzerwünschen ergeben.

Aus technischen Gründen müssen beim Besuch der Internetseiten der DB InfraGO AG bestimmte Daten erhoben und gespeichert werden, wie zum Beispiel das Datum und die Dauer des Besuchs, die genutzten Webseiten, die Erkennungsdaten des verwendeten Browser- und Betriebssystemtyps sowie die Webseite, von der aus Sie uns besuchen.

Dies betrifft im Einzelnen:

    a. Anmeldeformular zur Verkehrssicherungspflicht an Schienenwegen:

Wenn Sie das Formular für die regionale Kontaktaufnahme nutzen, werden folgende Pflichtangaben erhoben:

• E-Mail-Adresse
• Vorname
• Nachname
• Straße
• Hausnummer
• PLZ
• Stadt
• Strecke
• Gemarkung
• Flurstück

Beim Absenden des Kontaktformulars werden die Daten an die zuständige Region der DB Fahrwegdienste GmbH übermittelt. Zudem werden die übermittelten Daten in einer internen Datenbank gespeichert.

    b. Newsletter und Kundenmagazin (StationsAnzeiger):

Melden Sie sich zu einem Newsletter von uns an, werden folgende Pflichtangaben erhoben:

• E-Mail-Adresse

Die Angabe weiterer Daten erfolgt freiwillig.

Bei der Anmeldung zu einem Newsletter speichern wir die vom Internet-Service-Provider (ISP) vergebene IP-Adresse Ihres zum Zeitpunkt der Anmeldung verwendeten Computersystems sowie das Datum und die Uhrzeit der Anmeldung. Die Erhebung dieser Daten ist erforderlich, um den (möglichen) Missbrauch der E-Mail-Adresse einer betroffenen Person zu einem späteren Zeitpunkt nachvollziehen zu können und dient deshalb unserer rechtlichen Absicherung.

Die Daten werden von uns ausschließlich für den Versand des Newsletters verarbeitet.

Sie können sich jederzeit über das Formular auf der jeweiligen Bestellseite oder über den entsprechenden Link in der erhaltenen E-Mail bzw. unten in Ihrem Newsletter vom Bezug eines Newsletters wieder abmelden.

Sofern Sie der werblichen Nutzung Ihrer Daten widersprechen, werden Ihre Daten nur anonymisiert zu statistischen Auswertungszwecken genutzt.

    c. Kontaktaufnahme mit uns

Sollten Sie eine E-Mail direkt an redaktion.dbinfrago@deutschebahn.com senden, so verarbeiten wir Ihre übermittelten Daten ausschließlich zum Zwecke der Abwicklung Ihrer Anfrage.

Sollten Sie darüber hinaus im Rahmen von speziellen Aktionen oder Angeboten an ausgewählten Bahnhöfen über die dort kommunizierten Kanäle Kontakt mit uns aufnehmen, verwenden wir Ihre gegebenenfalls bereitgestellten Daten (zum Beispiel E-Mail-Adresse oder Telefonnummer) ausschließlich zum Zwecke der Durchführung der jeweiligen Aktion.

Artikel 6 Absatz 1 lit. a Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) dient unserem Unternehmen als Rechtsgrundlage für Verarbeitungsvorgänge, bei denen wir von Ihnen eine Einwilligung für einen bestimmten Verarbeitungszweck einholen.

Ist die Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich, wie dies beispielsweise bei Verarbeitungsvorgängen der Fall ist, die für eine Lieferung von Waren oder die Erbringung einer sonstigen Leistung oder Gegenleistung notwendig sind, so beruht die Verarbeitung auf Artikel 6 Absatz 1 lit. b DSGVO. Gleiches gilt für solche Verarbeitungsvorgänge, die zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich sind, etwa in Fällen von Anfragen zu unseren Produkten oder Leistungen.

Unterliegt unser Unternehmen einer rechtlichen Verpflichtung, durch welche eine Verarbeitung von personenbezogenen Daten erforderlich wird, wie beispielsweise zur Erfüllung steuerlicher Pflichten, so basiert die Verarbeitung auf Artikel 6 Absatz 1 lit. c DSGVO.

Verarbeitungsvorgänge, die von keiner der vorgenannten Rechtsgrundlagen erfasst werden, basieren auf Artikel 6 Absatz 1 lit. f DSGVO, wenn die Verarbeitung zur Wahrung eines berechtigten Interesses unseres Unternehmens oder eines Dritten erforderlich ist, sofern die Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person nicht überwiegen.

Solche Verarbeitungsvorgänge sind uns insbesondere deshalb gestattet, weil sie durch den Europäischen Gesetzgeber besonders erwähnt wurden. Er vertrat insoweit die Auffassung, dass ein berechtigtes Interesse anzunehmen sein könnte, wenn die betroffene Person ein Kunde des Verantwortlichen ist (Erwägungsgrund 47 Satz 2 DSGVO).

Für die Vertragsabwicklung ist in der Regel die Einschaltung weisungsabhängiger Auftragsverarbeiter erforderlich, wie z. B. von Rechenzentrumsbetreibern, Druck- oder Versanddienstleistenden oder sonstigen an der Vertragserfüllung Beteiligten.

Externe Dienstleistende, die für uns im Auftrag Daten verarbeiten, werden von uns sorgfältig ausgewählt und vertraglich streng verpflichtet. Die Dienstleistenden arbeiten nach unserer Weisung, was durch strenge vertragliche Regelungen, durch technische und organisatorische Maßnahmen und durch ergänzende Kontrollen sichergestellt wird.

Eine Übermittlung Ihrer Daten erfolgt im Übrigen nur, wenn Sie uns dazu eine ausdrückliche Einwilligung erteilt haben oder aufgrund einer gesetzlichen Regelung.

Übermittlung in Drittstaaten

Eine Übermittlung in Drittstaaten außerhalb der Europäischen Union (EU) / des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) oder an eine internationale Organisation findet nicht statt, es sei denn, es liegen angemessene Garantien vor. Dazu gehören die EU Standardvertragsklauseln sowie ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission.

Weitere Informationen über die Datenverarbeitung im DB Konzern finden Sie hier: www.deutschebahn.com/de/konzern/konzernprofil/datenschutz.

Wir speichern Ihre Daten nur so lange, wie sie für die Erfüllung des Zwecks, zu dem sie erhoben wurden (beispielsweise im Rahmen eines Vertragsverhältnisses), erforderlich sind oder sofern dies gesetzlich vorgesehen ist. So speichern wir im Rahmen einer Anfrage von Ihnen Ihre Daten mindestens so lange, wie dies zur zufriedenstellenden Bearbeitung Ihrer Fragen oder Anliegen nötig ist. Anschließend werden die Daten gelöscht.

Im Rahmen eines Vertragsverhältnisses speichern wir Ihre Daten mindestens bis zur vollständigen Beendigung des Vertrages.

Sollte eventuell eine gesetzliche Aufbewahrungsfrist vorliegen (zum Beispiel im Sinne der Abgabenordnung oder des Handelsgesetzbuches), werden die Daten für die Dauer der Aufbewahrung unter geeigneter Kennzeichnung gesperrt gespeichert und nach Ablauf der Frist gelöscht.

• Sie können Auskunft darüber verlangen, welche Daten über Sie gespeichert sind.
• Sie können Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Bearbeitung (Sperrung) Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, solange dies gesetzlich zulässig und im Rahmen eines bestehenden Vertragsverhältnisses möglich ist.
• Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, haben Sie nach Artikel 77 Absatz 1 DSGVO das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
  Die für die DB InfraGO AG zuständige Aufsichtsbehörde ist:
  Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Postfach 3163, 65021 Wiesbaden.
• Sie haben das Recht auf Übertragbarkeit derjenigen Daten, die Sie uns auf der Basis einer Einwilligung oder eines Vertrages bereitgestellt haben (Datenübertragbarkeit).
• Wenn Sie uns eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese jederzeit auf demselben Wege widerrufen, auf dem Sie sie erteilt haben. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.
• Sie können der Datenverarbeitung aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, widersprechen, wenn die Datenverarbeitung aufgrund unserer berechtigten Interessen erfolgt oder für die Wahrnehmung einer öffentlichen Aufgabe erforderlich ist.
• Sie können der werblichen Ansprache jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen (Werbewiderspruch).

Für die Ausübung Ihrer Rechte reicht ein Schreiben auf dem Postweg an den Verantwortlichen (siehe Abschnitt „1. Wer ist verantwortlich für die Datenerhebung und -verarbeitung?“) oder per E-Mail an: Datenschutz.DBInfraGO@deutschebahn.com.

Die Kontaktadressen zur Ausübung Ihrer Rechte im Zusammenhang mit der Nutzung der ElBa-App bzw. zur Aufzeichnung von Testdaten für die Entwicklung von automatischen Fahrfunktionen finden Sie unter Nr. 10 bzw. Nr. 11 dieses Datenschutzhinweises.

Cookies sind kleine Textdateien, in denen personenbezogene Daten gespeichert werden können. Die Cookies können beim Aufruf einer Seite an diese übermittelt werden und ermöglichen somit eine Zuordnung der Nutzenden. Cookies helfen dabei, die Nutzung von Internetseiten für die Nutzenden zu vereinfachen.

Wir unterscheiden zwischen Cookies, die für die technischen Funktionen der Internetseite zwingend erforderlich sind, und solchen Cookies, die für die technische Funktion der Webseite nicht zwingend erforderlich sind.

Wir wollen Ihnen die Möglichkeit zu einer informierten Entscheidung für oder gegen den Einsatz von Cookies geben, die für die technischen Funktionen der Webseite nicht zwingend erforderlich sind. Bitte beachten Sie, dass Sie bei Ablehnung gegebenenfalls werblich genutzter Cookies weniger passgenaue und auf Ihre Interessen abgestimmte Werbung erhalten. Die Nutzung der Webseite bleibt aber in vollem Umfang weiterhin möglich.

Die Nutzung der Internetseite der DB InfraGO AG ist generell ohne Cookies, die nicht technischen Zwecken dienen, möglich. Sie können also in Ihrem Browser die Nachverfolgbarkeit durch Cookies verhindern (Do-not-track, Tracking-Protection-List) bzw. das Speichern von Drittanbietercookies untersagen.

Außerdem empfehlen wir, eine regelmäßige Kontrolle der gespeicherten Cookies vorzunehmen, sofern diese nicht ausdrücklich gewünscht sind.

Bitte beachten Sie: Wenn Sie Ihre Cookies insgesamt löschen, wird auch das Deaktivierungs-Cookie gelöscht. Das bedeutet, dass Sie Ihren Widerspruch gegen die Analyse des Nutzungsverhaltens erneut ausüben müssten.

Analyse der Daten durch die Deutsche Bahn AG

Näheres zur Datenverarbeitung im Rahmen der durch die Deutsche Bahn AG verantworteten Analyse sowie diesbezügliche Einstellungsmöglichkeiten finden Sie unter „Analyse verwalten“.

Wenn Sie einen Link zu einer externen Seite anklicken, bewegen Sie sich außerhalb der Internetseiten der DB InfraGO AG. Die DB InfraGO AG ist somit nicht verantwortlich für den Inhalt, die Dienste oder Produkte, die auf der verlinkten Internetseite angeboten werden und auch nicht für den Datenschutz und die technische Sicherheit auf der verlinkten Internetseite.

Die DB InfraGO AG behält sich das Recht vor, diesen Datenschutzhinweis zu verändern oder anzupassen, soweit die fortlaufende technische Weiterentwicklung im Bereich IT und Internet oder eine geänderte Rechtslage dies erfordert. Daher empfehlen wir, den Datenschutzhinweis in regelmäßigen Abständen zur Kenntnis zu nehmen. Sofern Ihre Einwilligung erforderlich ist oder Bestandteile des Datenschutzhinweises Regelungen eines Vertragsverhältnisses mit Ihnen enthalten, erfolgen die Änderungen nur mit Ihrer Zustimmung.​​​​​

    a.  Wer ist verantwortlich für die Datenerhebung und -verarbeitung?

Die DB InfraGO AG, Adam-Riese-Straße 11-13, 60327 Frankfurt am Main erhebt und verarbeitet Ihre Daten als Verantwortlicher.

Die unter Nr. 1 dieses Datenschutzhinweises angegebene Anschrift bzw. E-Mail-Adresse steht Ihnen auch bei Fragen oder Anregungen zum Datenschutz der ElBa mobile App der DB InfraGO AG zur Verfügung.

    b.  Welche Daten erheben wir und wie und warum verarbeiten wir Ihre Daten?

Aus technischen Gründen müssen auch bei der Nutzung der ElBa mobile App bestimmte Daten erhoben und gespeichert werden wie z. B. das Datum und die Dauer des Besuchs, die genutzten Webseiten, die Erkennungsdaten des verwendeten Browser- und Betriebssystemtyps sowie die Webseite, von der aus Sie uns besuchen.

Bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten werden die Personengruppen Sicherungsposten & Sicherungsaufsicht mit ihrer Qualifikation in einer Datenbank erfasst. Auf dieser Basis wird ein elektronischer Befähigungsausweis als QR-Code erstellt. 

Zur Erfüllung eines Vertrages benötigen wir von Ihnen personenbezogene Daten, die u. a. im QR-Code hinterlegt sind. 

• Anmeldename 
• Vorname 
• Nachname 
• Geburtsdatum 
• Adressdaten (geschäftlich) 
• Kontaktdaten (geschäftlich) 
• Qualifikationsdaten 
• Rolle 
• Einsatzdaten 
• Personalausweisnummer 
• Foto 
• Eignungsdaten

Registrieren bei ElBa mobile App

Um ein Kundenkonto auf ElBa mobile App anzulegen, werden die folgenden Pflichtangaben erhoben. Ohne Angabe dieser Daten kann kein persönliches Konto erstellt werden.

• Vor- und Nachname
• E-Mail-Adresse

Wir speichern Ihre Anmeldedaten in Ihrem Benutzerkonto.

    c. Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung (Erlaubnistatbestände nach Artikel 6 DSGVO):

Damit die ElBa mobile App korrekt funktioniert, muss sie Daten speichern und übertragen können. Hierfür benötigt sie die Berechtigungen, den Inhalt des Speichers ändern oder löschen und Daten aus dem Internet abrufen zu können. Die Rechtsgrundlagen für diese Verarbeitungen sind Artikel 6 Absatz 1 lit. c DSGVO bzw. Artikel 6 Absatz 1 lit. f DSGVO. Nähere Angaben zu diesen Rechtsgrundlagen finden Sie unter Nr. 2 dieses Datenschutzhinweises.

Der Einsatz von Sicherungsposten (SiPo) und Sicherungsaufsichten erfolgt im Rahmen von Sicherungsmaßnahmen bei Arbeiten im Gleisbereich der DB InfraGO AG. Ziel des Einsatzes der aufgeführten Fachkräfte ist die Absicherung der auf Baustellen eingesetzten Personen, sonstiger Dritter sowie u. a. des Zugverkehrs. Um einen adäquaten Schutz gewährleisten zu können, müssen SiPo und Sicherungsaufsicht über hinreichende Qualifikationen verfügen, die mittels gültiger Befähigungsausweise nachgewiesen werden müssen. Für den elektronischen Befähigungsausweis verarbeiten wir aus diesem Grund die folgenden personenbezogenen Daten als Identifikations-, Abrechnungs-, Qualifikations- und Eignungsnachweis:

• Anmeldename 
• Vorname 
• Nachname 
• Geburtsdatum 
• Adressdaten (geschäftlich) 
• Kontaktdaten (geschäftlich) 
• Qualifikationsdaten 
• Rolle 
• Einsatzdaten 
• Personalausweisnummer 
• Foto 
• Eignungsdaten 

    d.  Wie lange werden Ihre Daten gespeichert? 

Solange Ihr Nutzerkonto aktiv ist, werden Ihre Daten gespeichert. Anschließend werden die Daten für die Dauer der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen aufbewahrt. 

Zu Dispositionszwecken werden die Check-in-/Check-out-Daten in der Datenbank für stichprobenartige Überprüfungen der Abrechnung oder anlassbezogen (z. B. EBA, Staatsanwaltschaft) genutzt. Dafür werden sie im System 10 Jahre gespeichert und danach gelöscht.

    e.  Welche Rechte haben Nutzerinnen und Nutzer der ElBa mobile App? 

Ihre Rechte als Nutzer bzw. Nutzerin der ElBa mobile App entsprechen den Angaben in Abschnitt 6.

Für die Ausübung Ihrer Rechte reicht ein Schreiben auf dem Postweg an 

DB InfraGO AG 
Vertrieb und Kommunikation
Adam-Riese-Straße 11-13 
60327 Frankfurt am Main 

oder per E-Mail an FBf-ElBa@deutschebahn.com.

Im Rahmen der Entwicklung von automatischen Fahrfunktionen wird branchenweit an einer automatisierten Hinderniserkennung und Umfeldwahrnehmung als Fahrerassistenzsystem für Zugsysteme gearbeitet. Für die Entwicklung und Validierung dieser Systeme ist es erforderlich, Testdaten aufzuzeichnen, die u. a. mit Sensoren wie Videokameras an der Zugfront (Kamerasicht in Fahrtrichtung) erfasst werden. Hierbei könnten u. U. personenbezogene Daten von Personen im Zugumfeld anfallen. Die Auswertung der Daten konzentriert sich insbesondere auf Anzahl und Positionen der im Gleisumfeld detektierten Personen und Objekte. Diese Testfahrten finden mit verschiedenen Fahrzeugen auf unterschiedlichen Strecken, darunter z. B. in Berlin und Hamburg, statt. Eine Identifikation der potenziell betroffenen Personen ist kein Teil des Projektes und wird nicht durchgeführt oder getestet.

Abbildung 1: symbolische Anordnung der Kamerasensorik am Testfahrzeug

Jede Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten, insbesondere von Videobildern betroffener Personen, die während der Fahrt der Testfahrzeuge aufgezeichnet werden, erfolgt stets im Einklang mit den geltenden Datenschutzgesetzen und in Abstimmung mit den zuständigen Datenschutzbeauftragten.

    a.  Wer ist verantwortlich für die Datenerhebung und -verarbeitung?

Die DB InfraGO AG, Adam-Riese-Straße 11-13, 60327 Frankfurt am Main erhebt und verarbeitet Ihre Daten als Verantwortlicher.

Sollten Sie Fragen oder Anregungen zum Datenschutz im genannten Projekt haben, so kontaktieren Sie bitte:

DB InfraGO AG
Digitalisierung Bahnsystem/Entwicklung Systeme vollautomatisches Fahren
Stresemannstr. 123 
10963 Berlin

E-Mail: Videoaufzeichnung_DBB@deutschebahn.com

    b.  Welche Daten erheben wir und wie und warum verarbeiten wir Ihre Daten?  

Während zeitlich begrenzter Testfahrten werden Videodaten von Kameras auf Testfahrzeugen aufgezeichnet. Die Blickwinkel der Kameras sind in Fahrtrichtung ausgerichtet. Daher könnten u. a. personenbezogene Daten von Personen im Gleisumfeld aufgezeichnet werden. Die aufgezeichneten Daten werden gespeichert und zur Entwicklung und Validierung von Umfelderfassungs- und Automatisierungsfunktionen genutzt. Eine Identifikation der potenziell betroffenen Personen ist nicht Teil des Projekts.

    c. Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung (Erlaubnistatbestände nach Artikel 6 DSGVO):

Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Artikel 6 Absatz 1 lit. f DSGVO. Nähere Angaben zu dieser Rechtsgrundlage finden Sie unter Nr. 2 dieses Datenschutzhinweises.

    d.  Werden Daten weitergegeben?

Für die Projektabwicklung ist in der Regel die Einschaltung weisungsabhängiger Auftragsverarbeiter erforderlich, wie z. B. von Annotations- oder anderen Entwicklungsdienstleistern oder sonstigen an der Projektumsetzung Beteiligten. 

Externe Partner, die für uns im Auftrag Daten verarbeiten, werden von uns sorgfältig ausgewählt und vertraglich streng verpflichtet. 

Übermittlung in Drittstaaten

Eine Übermittlung in Drittstaaten außerhalb der Europäischen Union (EU) / des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) oder an eine internationale Organisation findet nicht statt, es sei denn, es liegen angemessene Garantien vor. Dazu gehören die EU Standardvertragsklauseln sowie ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission.

    e.  Wie lange werden Ihre Daten gespeichert?

Wir speichern Ihre Daten nur so lange, wie sie für die Erfüllung des Zwecks, zu dem sie erhoben wurden (bspw. im Rahmen des Entwicklungsprojektes), erforderlich sind oder sofern dies gesetzlich vorgesehen ist. So speichern wir die für die Entwicklung erforderlichen Daten mindestens bis zur vollständigen Beendigung des Entwicklungsprojektes. Anschließend werden die Daten für die Dauer der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen aufbewahrt. 

    f.  Welche Rechte haben von der Aufzeichnung von Testdaten Betroffene? 

Ihre Rechte als von der Aufzeichnung von Testdaten Betroffene:r entsprechen den Angaben in Abschnitt 6.

Für die Ausübung Ihrer Rechte im Zusammenhang mit der Aufzeichnung von Testdaten reicht ein Schreiben auf dem Postweg an

DB InfraGO AG 
Digitalisierung Bahnsystem/Entwicklung Systeme vollautomatisches Fahren
Stresemannstr. 123 
10963 Berlin 

oder per E-Mail an Videoaufzeichnung_DBB@deutschebahn.com.